翻訳と辞書 |
Indian funeral : ウィキペディア英語版 | Antyesti
Antyesti (IAST: Antyeṣṭi, Sanskrit: अन्त्येष्टि) literally means "last sacrifice", and refers to the funeral rites for the dead in Hinduism.〔(Antayesti ) Cologne Sanskrit Digital Lexicon, Germany〕 This rite of passage is one of traditional Saṃskāras in the life of a Hindu.〔Pandey, R.B. (1962, reprint 2003). ''The Hindu Sacraments (Saṁskāra)'' in S. Radhakrishnan (ed.) ''The Cultural Heritage of India'', Vol.II, Kolkata:The Ramakrishna Mission Institute of Culture, ISBN 81-85843-03-1, p.411 to 413〕 It is also referred to as Antima Sanskar, ''Antya-kriya'', ''Anvarohanyya'', or as ''Vahni Sanskara''.〔 The details of the Antyesti ceremony depends on the region, caste, gender and age of the dead.〔Rajbali Pandey (2013), Hindu Saṁskāras: Socio-religious Study of the Hindu Sacraments, 2nd Edition, Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120803961, pp. 234-245〕 A dead adult is typically cremated, while a dead child below the age of puberty is typically buried.〔〔J Fowler (1996), Hinduism: Beliefs and Practices, Sussex Academic Press, ISBN 978-1898723608, pp. 59-60〕 ==Etymology== ''Antyeṣṭi'' (अन्त्येष्टि) is a composite Sanskrit word of ''antya'' and ''iṣṭi'', which respectively mean "last" and "sacrifice".〔(anta, yASTi ) Monier Williams Sanskrit English Dictionary] Cologne Sanskrit Digital Lexicon, Germany〕 Together, the word means the "last sacrifice". Similarly, the phrase ''Antima Sanskara'' literally means "last sacred ceremony, or last rite of passage".〔(antima, saMskara ) Monier Williams Sanskrit English Dictionary] Cologne Sanskrit Digital Lexicon, Germany〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Antyesti」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|